Ordnet.dk/ Den Danske Ordbog/ Om ordbogen/ På kryds og tværs/ Oprindelse/ Oprindelse Dette er en demonstrationsside – resultatet er endnu ikke gennemarbejdet. Dette er en liste ord som af en eller anden vej er kommet ind i dansk. Ordet optræder her både under det sprog som det oprindeligt stammer fra, fra de lande som ordet måtte have passeret på vej ind i dansk – og også hvis Den Danske Ordbog nævner et lignende ord fra sproget som en sammenligning. Eksempel: Ordet ajvar (“fra serbokroatisk ajvar fra tyrkisk havyar ‘saltet rogn, kaviar’”) optræder både under serbokroatisk (hvorfra ordet er indlånt i dansk) og tyrkisk (som er det land ordet oprindeligt stammer fra). {callout-tip} For overskuelighedens skyld er sprogene latin, græsk, fransk, italiensk, engelsk, amerikansk og amerikansk-engelsk udeladt fra denne liste. De sprog optræder simpelt ved for mange ord. Abnaki (1) # skunk Afrikaans (6) # apartheid eland gnu kudu rand rooibos Algonkin-indiansk (9) # eskimo hickory mohikaner mokkasin opossum pekannød sortfod tomahavk wigwam Alsacisk (1) # quiche Amharisk (1) # gelada Anglonormannisk (1) # controller Arabisk (182) # Muhamed abrikos admiral alawisme albatros alfagræs alfalfa algebra alizarin alkali alkohol alkove alkymi almanak amalgam ambra anilin arrak arsenal assassiner atlask aubergine ayatollah azimut barbareskstat bardere barrio beduin benzoe berber berberis boraks burka burnus chai ciffer couscous dhimmi djellaba djinn dukkah durra eid eliksir emir fakir falafel fatamorgana fatwa galanga gaze gazelle gelada giraf gurkemeje hadith halal halva hamam haram harem harissa hasard hash havari henna hijab hummus huri imam intarsia intifada islam jihad jumper kabyler kadi kaffe kaffer kalaha kalfatre kaliber kalif kamfer kandis karaffel karat karmin kasba kat kattun kebab kemi kermesbær kittel kohl kopter koran lapis lazuli lasur lut madras mafia magasin mamelukker marabu marabustork marcipan maske massage massere mat medina minaret mirabel mohair monsun moské muezzin mufti mujahedin mullah mumie musaka muslim myrra nadir natron niqab papegøje ramadan razzia razzia ribs safari safran salafisme salep sandel sarabande saracener satin scirocco sesam sesam sharia sheik shia shiisme sinologi sirup skakmat sofa souk sufi sufisme sultan sumak sunni sunnisme sunnit sura swahili tabbouleh tagine tahin talisman talk tamarinde tamarisk tamburin tara tarif timbale timbales varan vat vesir wadi wallah zenit zirkon Aramæisk (4) # hebraisk mammon manna sumak Araukansk (1) # gaucho Aymarà (3) # alpaka chinchilla koka Bantusprog (3) # gnu makak vuvuzela Berbisk (1) # tuareg Bretonsk (1) # mine Bulgarsk (1) # lev Catalansk (4) # aubergine barak paella rambla Dakota-indiansk (1) # tipi Dharuk (4) # boomerang dingo koala vombat Dialekt (14) # dyngvåd himstregims himstregims hyp knark knotten kvababbelse kvabbe kvabset lunte lydhør nasset ryle tykkelse Egyptisk (4) # farao gummi ibis oase Etruskisk (1) # Rom Ewe (1) # voodoo Filippinsk (1) # balut Finsk (5) # lap pige sauna sisu sjak Frisisk (17) # bavn dannebrog dorsk hallig kanut kaper kog kæltring kærre lomme mase mask nøle pæl sjov stoppe tjalk Fællesgermansk (10) # evindelig grisk harpiks jyde koster kvide købe miste putte sakser Færøsk (6) # døgling grind kjove lunde ride skærpekød Fønikisk (16) # beta epsilon eta jota kappa ksi lambda ny psi rho sigma tau theta tunika ypsilon zeta Gammeldansk (194) # -ig adkomst afgift aften aften aftægt aldeles ansvar attrå bag bejle blår blåstak blære bolig brænde brænde burde danefæ den dersom desangående dog dranker drik drysse dunke dynd efterdi efterslæt eftersom elver- endsige enlig evindelig falbyde fjolle fjollet flage flage flest forbryde forjætte forvanske fos fremdeles fyr fårekylling fæstemål galnebær gift gifte giftermål giftermål glarmester glimlampe glimre glimte glimtænder gnidder gængs harm harmdirrende harme harmelig harmfuld havtorn hedenskab hedning helvede herred honning huggert håndtere indeholde indenrigs inderste indtægt især jer kirkegænger klagemål klemte klokkeslæt klædebon knarr knøs korbær kornmod koster kragetræ kun kvæg kyndelmisse lag lagmand landemode lediggænger lejemål lemlæste lommelærke lukke løndom løsgænger mavepuster medgift megen men menig miskundhed muldvarp mødrene mønning mørbrad nadver navnkundig ned net nogenlunde nådsensbrød næsegrus næste om om omdømme omhyggelig opdræt overdrev overdrev pebling prime puste randrusianer randrusiansk redelig rejse rejse ribben rygstød saga salig samdrægtig samfulde samfund samtykke savle sendrægtig skalp skilsmisse skilsmisse skråsikker skæmte skærsild sned snoldet spindler sprække stegers stente stikker stævningsskov sule svane svang svovlstik søgsmål sømme sømmelig taknemmelig torbist torden torden tyende udenrigs udslæt undtage ur vankundig vederhæftig vejrlig verdslig vindskibelig vindskibelig vornedskab vrøvle vunde væddemål værelse åndedræt åre åre årfugl årle årsag Gammelsvensk (10) # alvor bitterlig botnisk broget fremholde ihærdig kælen stakket vammel vifte Germansk (62) # aligoté bagage bal balkon bande banner baron bison blond bordel bordure bændel bøje cello chok elende emalje escalope etape filter flanere flitsbue flotille foderal gage garage garant garnere garnison grapefrugt gravere gren grimasse guardian guide hast herold hor knuge kroket list marchere markere markis mufle pedel rang rasp rim robe rock sejsing snog spion spove star streg teuton trampolin valdrap verden ø Gotlandsk (21) # brænde brænde diger drysse drøne elende eller gage hast hykle messehagel rejse rune siden sidst skænde tro vie zar ås ædru Grønlandsk (10) # angakok anorak iglo inuit kaffemik kajak kamik krakkemut nunatak tupilak Gullah (1) # jukeboks Gælisk (5) # cairnterrier klan plaid reel slogan Hawaiiansk (3) # poke ukulele wiki Hebræisk (58) # Adam David Eva Mads Moses Salomon adamsæble alfa amen ashkenazer benjamin birkes bisam cider eden farao farisæer filister ghetto halleluja hasidisme hebraisk hosianna isop israelit jubel kabale kabbala kerub kibbutz kippa klesmer kosher kristen makaber manna mausel menorah messias metusalem nasiræer natron nitrat påske rabbi rabbiner rho sabbat sabra saddukæer satan schæchte sefarder sekel seraf sjofel tora tun Hindi (26) # asie bandana basmatiris bungalow chai chailatte chillum chintz chutney ganja jungle kuli lassi mandarin mol mungbønne punch pyjamas raita rajah sari shampoo sikh sitar tank toddy Hokkien (1) # te Hollandsk (14) # faldereb bakskuld coleslaw cookie cruise cruise dravat eland fløjten fuglekøje fuglekøje pomelo raffinaderi ramekin Højtysk (12) # for- forråde forstand forvirre hyppig kule kyper rabundus skyts sløjfe snurrepiberi til Indisk (1) # karambol Indonesisk (1) # nasi goreng Irsk (2) # punt whisky Islandsk (16) # alting jøkel kjove kvensk kæreste lirke mimre ride ringle rubbe skyr sold sule svingle tølt udarme Italiensk (624) # a cappella a conto accelerando adagio agio agitato agroturisme air akkolade akkuratesse akvarel akvatinte al dente al fresco al secco alarm alert alla breve alla turca allegretto allegro altan amarone ambra americano amorin andante andantino antipasto appartement appassionato arie arioso arkitrav arkitrav arpeggio arsenal artiskok asti autostrada aventurin badut bagatel baguette bajads bajads ballerina ballet balsamico band banderole bandit banje bank bankerot banko bar barbera barbiturat bardun barista barkarole barkasse barrikade baryton bassethorn basso continuo basta bastant bastonade bel canto belladonna belladonnalilje benzoe bergamot bi biennale bimbo blokade boccia bolognese bombarde bordun bratsch brav bravissimo bravo bravur breccie bresaola brigade brigantine broccoli brokade bronze brunello bruschetta brutto buffoopera bulletin burlesk burrata busket buste caffe latte calzone cameo canaiolo cannelloni cantabile canzone capo cappuccino capriccio carpaccio cartoonist cassata cello cembalo chailatte charlatan chatol ciabatta ciao cicerone citadel clarino coda commedia dell’arte con amore concerto grosso crescendo crostini da capo damask decrescendo dessin dilettant diminuendo disagio diskontere diskonto dispache ditto diva divertimento doge domino domino don juan donna duet duo espresso fagot fallent falleret fallit falset fatamorgana fermat feston feta fettuccine fiasko filonebrød fin finale finte fiol firma focaccia fontanelle forint forte fortepiano fortissimo frankere franko fresko frikadelle furore futurisme futurisme galease galleri gambe gepard ghetto giro glissando gnav gnocchi golf gondol gondoliere gonzojournalistik graffiti grana grandezza grandios grandissimo granité grappa grave grazioso gremolata grissini grotesk groteske grotte gruppetto grønbog grønbog harlekin havari impresario improvisere indkassere indpas indpas inferno influenza inkasso inkognito insolvens insolvent intarsia intelligentsia intermezzo isolere jordskok kaliber kamera kampanile kanon kantalupmelon kantate kantine kanton kaprice kapriol karbonade kardon kardæsk kardæsk karet karikatur karikere karneval karrusel kartel kartoffel kasemat kasino kaskade kasse kasserer kassette kastanje kastrat katafalk kavaler kavaleri kavalet kavalkade kavatine klarinet kolli koloratur kolorist kolorit komediant kommando kompas koncert koncertina konfetti konservatorium kontant konto kontrabande kontrast kontrastere kontur konvertit korporal kortege kostume kredit krepere kujon kvadrofoni kvartet kvintet kålrabi lagune lak lametta largo lasagne lava lavendel lazaret lazaron legato legere lento levantisk libero libretto lido liga lilla limbo lingua franca linguine lira liste liste loggia lollo rosso lombard lotto lut macchiato madonna madrigal maestoso maestro mafia mafioso majolika makaroni maki malaria mamelukker management mandola mandolin manege mangle manifest mankere manko maraschino marcipan marina marketenderi marsala mascarpone maskerade medalje merkantil mesan mezzanin mezzoforte mezzosopran mezzotinte million minestrone moderato mole mordent morel mortadella motto moustache mozzarella mozzarellaost musket musselin nebbiolo netto neutrino none nonet note novelle novellette nul okarina oktet opera operette organza ork orkis ossobuco osteri ostinat ottave panache panade panini panna cotta pappardelle parasol parfumere pari parlando parmesan partisan partisan partitur pas passacaglia passager passant passant pasta pastel pastiche pastorale pastos pat patina pecorino pedal pedant penne peperoni pergola pescetar pesto pianino pianissimo piano piano pianoforte piccolo piccolofløjte piedestal pittoresk pizza pizzeria pizzicato pizzikere pjaster pokal polenta pomade pomerans pommer porcelæn porto possement post post post postillon prestissimo presto prima vista primadonna primitivo profil profilere proklama prokura proviant punsel putto race radicchio raket ramponere rapunsel ravelin ravioli recitativ regatta registrant reol reskontro revisor ricotta ripost ris risikere risiko risotto ritardando ritornel riviera rondo rubato rucola safran salami salat saldo salon saloon saltomortale sandel sangiovese sardel sardin scenarie scherzando scherzo scirocco sekundo selleri semulje serail serenade siciliano skala skitse skorzoner skorzonerrod skraffering skravere skærmydsel smalte smergel soda soffit sokkel soldat solfege solo sonate sonatine sonet sopran sorbet sordin sortere sortiment sostenuto spadsere spagat spaghetti spas spedition spinet spion spumante spuns staccato stafet stakit stilet stilisere stof strabadser studie stuk stukkatur stukkatør stumtjener støvle støvlet sukker taft tagliatelle talar tapetsere tarif tarot tast tastatur taverne tazet tempera tempo tenor terrakotta terrazzo terre terzet terzine tifo tifoso tinte tirade tiramisu toccata tombola tonika torso tortellini trafik trafikere trampolin transit transport trassat trassere tratte travertin travestere trebbiano tremolo tresse triennale trille trille trio trombone trompet tuf tulipan turban tutti tuttifrutti valdrap valuta veksel vendetta verisme vibrato viola violin virtuos vivace volte voltigere vulkan vulkanologi zucchini Jakutisk (2) # tajga tunguser Jamaicakreolsk (1) # limbo Japansk (68) # aikido anime bonsai budo daikon edamamebønne emoji futon geisha ginkgo go haiku harakiri hokkaido ikebana jiu-jitsu judo kaizen kaki kakuro kamikaze karaoke karate keirin kendo kimono koan kombucha koto makirulle manga mikado mirin miso nigiri ninja noritang origami raku ramen rickshaw sake samurai santoku sashimi seitan shiatsu shinto shintoisme shintoist shogun sikahjort soba sudoku sumo sumobrydning sushi tempura teriyaki tofu tsunami tusse udon umami wasabi yen yuzu zen Javanesisk (2) # batik junke Jiddisch (8) # bagel klesmer kosher mausel pastrami schæchte shtetl sjakre Jysk (25) # avs basseralle bjesk bram brodsø bøvl dalre dosmer fesen gyvel lurenkig mosle møve naller net pusselanke pusselanke pylre ranglet rær skod skotte slentre vaks væver Kantonesisk (6) # chopsuey dim sum hoisin kumquat pak-choi wonton Keltisk (25) # ambassade amt bachelor barde beton brok bruyere brynje druide då embede fatamorgana færing færøsk jern job kant klokke loop mergel mine ruche vasal vender visent Kikongo (1) # zombie Kinesisk (31) # bao barfodslæge chai chowchow feng shui galanga ginseng go gojibær hunner kaolin ketchup kung-fu litchi mahjong oolong pidgin ramen sampan shinto silke soja tai-chi taikonaut tao tyfon wok yang yen yin yuan Koptisk (3) # almanak elefant kemi Koreansk (3) # kimchi miso taekwondo Kreolsk (1) # zouk Latinamerikansk-spansk (23) # axolotl barrio bongo burrito cafeteria ceviche chiafrø chiafrø chiagrød chiagrød chicano chipotle conga enchilada guacamole jalapeno jojoba merengue meskalin mezcal quesadilla quinoa tango Luganda (1) # zika Malajisk (23) # agar amok atol bambus beostær durian dygong gekko gongong gurami guttaperka kakadue kapok kris orangutang pagaj passiare rambutan ramie rotangpalme sago sarong tombak Mande (1) # djembe Marathi (3) # karambol mangust marathi Maya (1) # cigar Medisk (1) # satrap Melanesisk (1) # mana Middelalderlatin (487) # abbedi abbedisse accessoires adamsæble algebra almanak anglificere angloamerikaner angloamerikansk anglofil anglofil anglofili anglofon angloman angloman animositet anker annuitet annullere antilope aperitif armbrøst assistance autorisere bakke baldrian barber baret bark barkasse baron bassin beatifikation beret bestialsk bifurkation billet bisam blide buskads bæger bækken børs bøsse cap certeparti champion ciffer creme dart datere decimal dekadence deprivation detronisere diamant differentiere diffraktion dignitar direktør dislokation dispositiv dissonans distinktiv distrikt divisor diæter dokument drap drapere dromedar dyst eksklusiv eksklusive eliksir elongation emalje encyklopædi endivie entitet es etage etape eventyr faktotum falkoner falskner fantasere farm fersken feudal filter filtrere fire firmament fjols fluor foderal forst- franciskaner francium frankofil frankofon fromage galej galeon galoche gletsjer graduere greve grotte guardian gurkemeje gymnasiast habituel heraldik herold humanitær hydrostatisk identificere identisk illusorisk immatrikulere individualisere individualisme individuel inferens infernalsk ingeniør inhærens inklusive insolvens installere intensiv interesse intimidere jaloux jeans jinxe judaisme jugement jurist justere juvel kabel kadet kallun kamfer kanonisere kansler kanvas kapel kapellan kapital kapitulere kappe kaptajn kapuciner karamel kardon kargo karmin karneol karneval karoliner karolingisk karriere karte kaserne kelner kennel klanner kleresi klerk kochenille kollaborere kollektor kommissarius kommissær koncentrisk koncern konference konferens konfrontere konkordat konnotation konsistens konsistent konstabel kooperation koordinat kopi kordel korrektiv koste kote kovs kristianisere krucifiks kujon kuppel kursiv kutte kvalificere kvalitativ kvantitet kvartal kvarter kvartil kvit kvittere kværulant kværulere laboratorium lakrids lamel lampret lapis lazuli lavine legendarisk legende legitimation legitimere licentiat ligatur likvidere limbo lobby longobard luminans lupus magisterkonferens majoritet mandola manipulere manuducere manøvre mappe maske maskot materialisme materialist materialiter materiel matrikel median medley mejeri melasse melis menage mergel merian mestiz miniature minoritet monokel monstrøs montere monumental mosaik mosaisk muffe multipel multiplum muskat måtte møller nasal niece norvagisme numerale objektiv oblat offensiv officiel oktroj oktrojere oleander omnipotens oratorium organisering outreret pagt palliation palliativ pande panel parabel pardon park parole pastorat paternalisme paternalistisk pave pedel pejs pels pergament perle perlemor permanens persistent personality perspektiv pessar petroleum pibe pilgrim pille pille pimpinelle plade plaster platte plenarforsamling plukke polar polarisere politi politur polær portal postej praktik praktikant praktisere presse primal primalskrig primas prioritet privilegere probe produktiv profos promenere promotion proportionere præcis prævention prøve punktere punktuel purser pynt pægl rabarber rabiat raptus rasere ratificere real realisere realitet receptiv reciprok reel refektorium refleksiv regale regensianer regensprovst regiment register registrator registrere rehabilitere rekonvalescens rektificere rektum renegat rente repressalie research residens respektive rest restance restauration resultant resultat resultere ribs rode roman rotte rubin ruche ruinere rulle ruthenium sabbat sakkarid sakkarin sakkarose sakristi sanikel saracener sekel sekretariat sekularisme sekularist sekularistisk sekund sekvens sensation sensitiv sensuel sentimental serpentin serpentine sevenbom signal signet sinologi situeret skabelon skammel skema skolde skørbug sluse smalte sofistikeret soignere sondere sovs specificere specificitet specifik specifikation spendere spermacet spinat spiral spise spise statisk stoppe studere støvle subjektiv summere suspension suveræn svecisme tapet taxameter teknik tendens tentativ terpentin terrier told tonsur tort tortur traktat tralle transcendens transcendental translatør transport tumpe turnering turnus turteldue tøffel tønde ultimatum ultramarin union vakance vams vasal vegetation ventil version vin virtuel viskøs vitriol votere ækvator ækvatorial Middelengelsk (16) # backgammon batch beagle cockney fancy flash hobby humbug junk kime penthouse silt starte totte totte trille Middelhøjtysk (44) # bagel baron bevogte efeu flikke flitter fortræffelig frisk gabardine gebrækkelig gelænder gemse gevir grel grisk hallo hellebard herse hurtig krybbe lasere linse livegen mat mundering pauke pedel pfennig rynke sart sjakre skurre slaraffenland sløjfe spids spids svans svanse trimle tromle tøjhus uterlig vimre øjeblik Middelindisk (1) # sjakal Middelnederlandsk (19) # blegne blæne bøje forlis forlise hulen hulens kabliau kliché kyst mannequin matros rack ramekin rijsttafel skak snart spilopper vager Middelnedertysk (1319) # -inde -tøj -vis afbigt affældig aflad afsked agt agte agter ak alene allerede alligevel almisse altid alting alvor ambolt amt andel andrik ane anfald anhang anklage ankomme ankomst anlægge anråbe ansigt anskrig anslag anstand anstille anstå anstød ansætte ansøge anvise arbejde armbrøst armod art avnbøg bakke balg balje ballast balstyrisk bane bane bane barber barde bardus bare barmhjertig bars be- bebude bede bedrage bedrift bedrive bedrøve bedåre befale befatte befænge beg begreb begribe begynde begå begær begære begærlig behag behage behjælpelig behold beholde behov behændig bekende beklage beklemmelse beklemmende beklemt bekomme bekræfte bekvem bekymre belaste belejre belemre bemægtige bemøje benåde beordre beramme berede berette berige beråbe berøre berøve bese besegle besejle besidde besigtige beskaffen beskatte besked beskidt beskikke beskrive beskyde beskytte beskænke beskære beskærme beslutte beslå besmitte bespise bestige bestikke bestille bestride bestryge bestyre besvige besvime besværge besynderlig besætte besørge betage betakke betale betegne betids betinge betragte betro betrængt betuttet betvinge betyde betænke bevare bevilge bevise bevæge bifalde billig bislag bismer bismervægt bistand bister bistå bitte bitterlig blank blegne blik blive blok blokke blomme blot blæne blænker bodfærdig bog bogfinke boghvede bold bole bolværk bom borde borge borgmester boulevard bovspryd brak brase brask bremse bringe brise brok brokfugl brovte brug bruge brumme brumme bruse bryde brække bræmme bræmme brændevin bræt brøstfældig buddike bue bugt bukke bule bule buntmager bussemand bylt bytte både båke bækken bærme bæst bøddel bør bøsse chartek daddel dale danne dannekvinde dannemand dejlig del delagtig dele desmerdyr desmerurt digel digte dirk dog dok dollar donkraft drabelig drage drager drager dreje driftig drikfældig drille driste drone drossel drukkenbolt dryppe dug dugt dumrian dunder dundre dunk dygtig dyppe dyrebar dyster dyvel dåb dåre dåre dårekiste dæksel dæmpe døje dørk døse eddike egentlig ejendom elende elendig enkel enlig erstatte es es etmål evert evig fadder falk falsk falskner falskner fane fange fange fangst fare farlig farve farve farvelade fastelavn fedtegrever fejde fejde feje fenne fernis fersk fil filt finke fiol fire fjas flab flagermus flagspætte flak flid flise flittig flod floksilke flomme flunkende fly flygtig flæb flække fløj fløjl fløjte foged for- foragt foragte forarbejde forarge forarme forbandt forbavse forbeholde forbi forbistret forbitre forblinde forblive forblommet forblommet forblænde forbløde forbløffe forborgen forbryde forbund forbytte fordel fordele fordrage fordrive fordrukken fordærve fordøje fordømme fore- forebringe foretage forfader forfalde forfatte forfløjen forfordele forfægte forfærde forfærdige forføje forgylde forgængelig forgæves forhandle forhaste forhindre forholde forhyre forhæng forjage forkert forkommen forkynde forkøbet forkøle forlade forleden forlene forlige forloren forlyste forlægge forlænge forløbe formedelst formere formidle formodentlig fornedre fornuft fornuftig fornøje forpagte forpleje forpligte forregne forrente forrest forrige forringe forrykke forråde forræder forsamle forsegle forskaffe forskel forskylde forskåne forskære forslagen forsluge forslå forsmædelig forsmædelse forspilde forstand forstander forstandig forstyrre forsvare forsvinde forsæt forsømme forsømme fort fortjeneste fortrin fortryde fortrænge fortælle fortænke fortørnet fortørnet forundre forurene forurette forvandle forvare forvilde forvoven forår forære fourer frejdig fremmed fremture fri fri frihed frimodig fripostig fritte frokost from fromesse fromme frugt frugtbar frugtsommelig frygte frygtelig frynse fråse frøken fugt fugte fugtig fuldmagt funke fyldest fyndig fyr fyraften fyrbøder fyre fægte fælg fængsel fætter føle gaffel galej galle ganske ganske gave gederams gejstlig geled gemen gemyse gie gifttyde gige gigt glas glat glide glinse glut greve grever grib grov grus grutte grænse græskar grævling grønirisk gunstig gurgle gylden gylle gøgl hale halvere harnisk hastig hegle helt hen herlig herold hertug hidse hille hingst hip hobe hof hoffourer hoffærdig hofte hovedstol hovmester hovmod huj hutle hverv hverve hvid hvidte hvordan hvordan hyppe hyppig hyppig hyre hyre hyssing hyttefad hån håndhæve håndtere hægte hæle hælvt høfde høker høved høvl høvle ilder imidlertid indeholde inderste indhold indkomst indlade indpas indstændig indtog isenkram iver ivre ivrig jage jagt jakke jo jomfru junker jæger kabys kag kakkel kalkun kamp kanin karpe karrig karse karte karusse kegle kende kigge kile kim kiming kindbakke kip kippe kirsebær kives klage klage klam klamme klap klar klat klatre klavre klejnsmed klenodie kleppert klid klinge klinke klint klippe klode klogelig kludre klæbe kløft kløver kneb knebel knebel knibe knibe knibsk kniple knippel knob knogle knægt koble koffardi kogge kogle kop kort krable kragejolle kram krampe krampe kran krank krans krave kridt krig kro krone krone krudt krukke krum krumholt krumme krus kruse krybbe krydder krydderi kråse kræft kræge kræmmer krænke krølle kube kuf kule kule kumme kummer kummerlig kumpan kundskab kunst kunstner kurv kvalm kvittere kvæde kvæste kysk kæbe kæde kæmner kætter kønrøg kønrøg kørvel lampe lange langs langsom langvarig last lejde lejlighed lempe lempe len letfærdig lette liflig ligervis lignelse lirekasse lispund los love luft luge lugt lunte lunte lure lut lutre lutre lutter lygte lyksalig lystre lægte lække lækker læske løfte løje mag mage magelig magt male malle mandel mane manglebræt marekat marsk marskal marterpæl mast mat medister medisterpølse meje mejer melde men menig middel middel middelmådig misdæder mishage mishandle mitte mos mulig mundlæder mundtlig musling myndig mytteri måde mådelig måltid måske mæfikke mægle mælde mænge mønje mønster mønt naboerske narv nattergal navnlig nederst nellike nemlig nid nidkær nikke niøje nok noksom nåd næsvis nødtørft nøgtern nøjagtig ofre ok oldefar oprigtig oprørsk opsigt orden ordne orlog overantvorde overdådig overens overflod overflødig overhaling overhånd overhørig overlegen overlægge overmåde overslag overslag overtyde overveje pak pakke pakke pakkenelliker pande panel panser pant par paulun pave pebling pejs pels pensel perm perse perse persille pibe pibe pil pille pille pisse pjalt plade pladre planke plante plante plat plattenslager plejl pligt pligtig pludselig plump plump plyndre pløk pode pode pokker pors post pote potte pragt pram prange prange pren prikke prikle prop prunk pruste prutte puge pukkel puld pulver puste pægl pølle pønse rack rage rakke ram ramme ramme ramme ranke rap rar rast rat reberbane red redde rede redelig redskab regne regnskab regnskab rejnfan rejse rejse rende rente retfærdig ri ribbe rigtig rimpe ringe rist rist ritmester rode roe rokke rotte rov ru rude rude ruelse ruf rulle rulle rund rundholt ruste rygtes rytter rytteri rådhus ræling røffel røllike rørdrum sagte sagtmodig salig salve samle samvittighed seddel segl segl sejlads sejlgarn sevenbom sigte sigte sikker sind sindig sindrig sinkadusen sinkadusen sisken skab skalmeje skamfere skanse skarlagen skarntyde ske skiffer skikkelse skildvagt skilt skimmel skind skipper skive skonrog skorsten skot skridt skrift skrin skrot skrue skrå skråtobak skrædder skubbe skude skulder skule skulpe skure skutte sky skyldig skyldner skyts skytte skåne skældsord skælm skænde skændig skænke skærm skærmydsel skærv skørbug skørt sladre slap slibe slik slikker slot slumpe slumre slunken sluse slut slæb slæbe sløj sløjfe slør smidig smitte smuk smæde smægte snappe snedker sneppe snor snorke snot snue spade spareribs spat spe spedalsk spelt spiger spil spil spille spindeside spise splejse splid split spolorm sprede sprog sprydstagsejl spydig spækhøker spænde spær stabelafløbning stad stads staffere stamme standhaftig starblind stat statelig statholder statholder stedse stejl stel stempel stift stift stifte stikke stikke stillids stiv stoppe straffe straks stram strejfe stribe strikke strimmel strinte strip strip struds strunk stråle strække strømpe studse stump stump stumpe stuve stuve styrte stær stærblind støtte støtte støv støve støvle sukker sump svag svanse svejfet svimmel svinge svire svoger svovl svulst svække sværdside sværte sværte syd sylte sylte synderlig sådan sæbe sælsom tak tak takkelage takle tallerken tant taske telt temmelig terning tidlig tidsfordriv til tilbehør tilbringe tilforn tilfældig tilkomst tillige tillægge tilpas tilstå tinde tingest tobis tolder tornirisk tragt tragte trampe trappe trave tremme trippe trisse trods tromme trosse trygle træde trække tud tumle tumpe turteldue tuske tvist tårn tæge tænke tæppe tære tæve tøffel tøffel tøve uforlignelig ufortrøden ufortøvet uforvarende uhyre ukrudt ulykke ulyst umage underlegen underrette underst understå undersåt undertrykke undervise undfange undgælde undse undvige ur uår vadsæk vagt vagtel vandbakkelse vandre vanke vare vare varig varpe varsko vartegn varulv vaske vattersot vederfares vederkvæge vederlag vejbred velstand vemod vemodig videnskab viderværdig vidtløftig vigtig vildt vilkår vindfang virak vitterlig vittig vogte volverlej vove vrage vranten vrimle vrippen vunde våning våningshus væddeløb vægtig væk vældig vælig vælling værdige værk værksted vært ypperst ytre årsag ægte ægteskab ærbar ære ærgerrig ærlig æsel æske øjeblik ørefigen øsken øve øvrig Mongolsk (2) # silke torv Nahuatl (14) # avocado axolotl chiafrø chiagrød chili chipotle chokolade coyote guacamole haricots verts kakao mezcal ozelot tomat Nama (3) # khoikhoi khoikhoi san Narragansett (2) # squash squaw Nederlandsk (212) # afrikaans anduve anker apartheid asie assurandør asters bak bakke bambus bavian bedding bedsteforældre beskøjt bestik bintje blomkål boer boss bosse boulevard bramsejl brandy bras bugsere bum buskmand byge børs dejse dope droge dronte dræg dæk døjt dørk ebbe etmål filibuster flag flor flov fok forhyre fortone fortone fortrække fribytter gas genever gylden gylp gøs haj harpun hase havari heale hejse hottentot hukkert hvedebrødsdage isskosse jager jagt jas kadrejer kadrejer kaj kakerlak kalfatre kaper kattun kavaj kip kiper kit klinkbygget klinke klyver knap kollats kovs kraal krap kraprød kriek krydser kvaksalver kåg kæntre køje kølhale lakmus leguan lotteri lurendrejer luv luvart lægte læk lækage læns lønning makker mallemuk malstrøm maskepi matjessild matros moppe mukkert mønte nippe nitte nyttig opdage opstalt opstoppernæse orangutang orkan ost overhale pagaj palisander panna panna passat passiare pejle pilot plamage plattysk potaske praje provo pullert pumpe rabat radise rajgræs reder rederi ronkedor rotting rumskøds saling scone sejsing serif shellak singels sjov sjover sjægte skaffe skafot skinkel skosse skral skrap skravere skøjte skøjte slagside slik slitage slup sløj smakke smult snadre soja spant spejde sprinkler sprøjte spule stillads stiplet stokerfyr stovt strippe syd sydvest talje tattoo te togt tombak tone totalfodbold trek trekking trense trille trille tvebak tølper udkig vager vaje vant vat vaterpas vaterstag vimpel værk wagon yankee ørefigen Nedertysk (767) # -agtig -bar -ende -ere -eri -ert -hed -hed -ig -mager -skab -ske adel agurk allike amme an angribe angst anker anløbe anmode annamme anpart anrette anse anslå anstændig antal antegne antræk appelsin ark armodig askepot bagtøj bak balle balle bange barsk baryler baske basun batte bedyre bedøve beflitte begive behørig behøve bekneb bekomst belejlig belære benovet benægte berømme beskadige beskeden beskue beslægtet besnakke bestand bestandig bestemme bestå besvær besvære besøge betryk bevågenhed bidevind bidsk bilbrev bilæggerovn bistand bitter blaffe blik blikkenslager blotte bolsje bolt bomstille bomstærk bomuld bone borger borgerskab bort braktud brik briks briller brisling brænding brøk brøle brøsig buksbom buksbom bukser bulbider bule bundt bunke buskads but butsnudet bytte bødker bør centner daler damp dampe danse dels dis dit dobbelt dodder dodenkop dompap done dont drabant dragt dranker drejl dristig drue dryppert drægtig dukke dulle dunst dup dvask dykke dyvelsdræk dårlig dåse dække dækken døgenigt dønning dørslag døs døsig effen efterhånden egn entre eventyr fagter fart fat fatte fedthas fejl fejl fejle felt fennikel ferm fiksfakseri fistre flaske flink flip flot flugt fluks flygte flæb fløs folkens for- foran forandre forbande forbarme forbedre forbinde fordre fordækt forefalde foregå forehavende forekomme forene forestille forestå forfølge forføre forgift forgive forglemme forgribe forgå forgænger forhale forhøje forklare forknyt forlange forlede forlov forlove forlyde forløse formane formaste formene formode formue formynder formå fornem fornemme fornemmelig fornøden forplumre forprang forpurre forsage forsagt forse forsende forsigtig forskanse forskrække forslag forsmå forsone forstokket forstrække forstuve forstuve forstå forsøge fortolke fortræd fortrædelig fortsætte fortvivle fortære fortøje forvirre forvise forvisse forvorpen forårsage fragt fro fruentimmer frygt fræk fuldbyrde fuldende fyrig fyrste fænge færdig føje føje føje garve gat gavtyv gavtyv gebet gire gnitre gruble grue grusom græsselig gunst gylp gynter gyvel gær hakke hakke hakkelse handel handske hanrej hap hapse hase havblik heftig hej hemmelig herberg herkomst herskab herske hillemænd hob hoben hopsa hulter husblas husere husgeråd hvis hyp hytte håb håbe hårdnakket hårkløver hæge hæk hæmme høflig højtid hønnike hønse høvisk ibenholt idel ile indvendig indvirke indvortes indvåner ingefær jammer jolle just kanut kanøfle kapun karve ked kejser kerte kiddike kikkert kladde klarere klaske klejn klejne klemme klinkbygget klinke klister klistre klistre klog klump kluns kluntet klyde klys klækkelig kløben kløgt knap knap kniks kobbel kode koffardi koge kogger kolbe kort kost kostbar koste krabat krakiler krakmandel kramsfugl kravat kreds krible krikke krinkelkrog krusedulle krydre krønike kuf kuffert kukkelure kunstig kvit kvitte kyndig kyper kårde kæmpe kæmpe kær købslå køkken kølle laber lage lap laps lask lefle lejder leverance levere lide lidkøb lise lod lodde lodde lods los losse lune lunke lurifaks luske lykke lykkes læg lægte lægter læns lære lære løbsk lødig løj løsholt makke makker makrel malle maskepi medgift medlidenhed mejeri mene mil mile mokke mor morads morakke morian mudder mukke måbe mås mægtig mærs mæsk møje mølle møller mønster mønstre møtrik nedrig net nippe nok nok noppe nusse nykke nære nærig nøje nøle old- oldermand oldfrue omkring omtrent optog optøjer orlov overdrage pakkenelliker pamper papegøje papir peddigrør pikpak pilk pille pille pimpsten pip pippe pisk plads plage plage plapre pleje plirre pludderbukser pludre plumre poppel portner possement postej prakke pral prale prent presenning prise prise prøve prøve pudse pudsig pukke pukle pullert pullimut pulse pulterkammer pusle pynt pynt pynte pøs rabalder rabundus rage rajgræs ramsløg ransel rapse rask regederlig reol ret retholt revir ridder rille ris rose rosin rough ruf ruffer rummel ruskomsnusk rutte ryggesløs ryggesløs rygte ræddike ræling røst sakke samdrægtig sammensurium samtlige selskab selskab sjakbajs sjuft skabilken skaffe skalke skarpretter skavank skele skidt skik skikke skikke skildpadde skinbarlig skinke skinne skok skole skral skramme skravl skrå skubbe skuffe skuffe skuffe skurk skænk skærf skærslipper skøn sladrehank slagge slags slagte slange slapsvans slat slatten slem slibrig slikke slips sliske sludre slukøret slump slup slutte slyngel slåbrok slægt slør smag smage smalhans smerte smig smugle smykke smøge smøle snak snakke snaphane snip snit snit snothas snurrepiberi snurrig snusfornuft snushane snut snøbel snøbel sold sone spadsere spand spant spejde spejl spidsrod spile splinterny splitte splittergal sprutte spøge staf stakit stank stavær stemme stik stikkelsbær stille stilling stinke stolt stoppe stramaj stratenrøver strik strikke strømer stum stymper styr styrvolt støje sund suppe surre svaber svaje svanger sveske svigte svæve sønnike tappenstreg tapper tilfreds tilfælde tilhænger tog tolk tragt tran trend trind trompeter træsk trøje tude tugt tummelumsk tut tvebak tvivl tvivle tylle tærte tøddel tøj tøjeri tøjte tønde udfærdige udlændighed udstyre udtog udtrykke udvendig udvortes uforskammet underdanig underdanig underfundig undlade undløbe undsige undskylde undslå undsætte undvære uterlig utugt vandel varyler velberåd vikke vinke vinkel vipstjert vold vove vurdere væge vægre vægt vægter værdi væsen væsentlig yppig ædel ængste øjentjener ønske østers øvrig Nepalesisk (1) # panda Nilosaharisk (1) # okapi Nordisk (23) # -ske bulkcarrier fjord fredag fælle gabe gear gemal haj husbond kilt kravle rig score skule tage unddrage undfly undgå undslippe vinge vælling Ø Norrønt (376) # -et -et -skab Ebberød adel aften alk alting alvor amme an angle ar ard astrild at attrå avet banemand banesår barnebarn bautasten behov bersærk bison bitterlig blakket blandt blinde blis blot blote blød bold bragesnak brat brink bro brugde bråvallaslag brænde brænde brætte bulk bulk bulne børste danefæ dase dersom dronning edderfugl eftersom ekvipere elskov endda endnu enemærker enevoldskonge enevældig engblomme enten evig evindelig fals fattig fedladen fimbulvinter fjende flagre flest forne forstyrre frasagn frelse frem fremholde fremmest frue frænde fylde fylke fyrretyve fårekylling fædrene fæl fælle fælled færing færøsk førladen gage gejrfugl genvordighed gjalde glarmester gode gode granvoksen grej greje greyhound grisk grund grund grus grådig guldblomme gusten gylt harme hase havre hedensk helbred helle hellere helt herberg herremand herremand hird hisset hjemme hjerpe hof holmgang hovne hovne huld huldre humme hummer hummer hundestejle hunner hvalros hver hverdag hverken hvorledes hybel hæld hænge hænge højreb igen ihvorvel iling imens inderlig indvolde ingenlunde isse jernbyrd jomsviking jordsmon jøkel jøkel kalde kippe kippekalv klud klæbersten klæg knebel knæsætte koster kragetræ krumholt kue kuldskær kvan kåg kæle kælen landnam lav lavmælt liden lidkøb lille lindorm lirke livsalig logre lomvie lydkonge lydland lydstat lydt læ lørdag magtbrynde mandjævning mangen matros megen mened menneske messehagel middel mishage miste moden morter multebær munter musvåge mær mønte mørkladen nappe narhval narhval naver nej nidding nidvise nitte nok norne norrøn nosse nægte næppe næsebor nøgle nøk odds olm omhyggelig omkring oppe oven overantvorde overgive pedel punchebolle puste på race ragnarok rapgræs rase rase rask rast rave rejse rejse ribben rim rose rygstød rype røgt rønne saga scrapbog sej sejd shit silde sitre ski skifte skive skjald skovmærke skrælling skræmme skrøbelig skulpe skumre skunk skær skær skødbarm sløjd sol sortladen spade spare spradebasse spæde spætte stadfæste stedbarn stegers stigbord storladen strandarve styrke størkne svalegang svane svide svide svullen sysle sødladen tarv tinding tindre tjalk tollekniv tosse trevl trilling trives trust trænge tumpe turde turde tvinde tværreb tyde tyende tænke tønde tørke tøve ubrødelig ulme underscore urfugl urokse uår vadsæk val valkyrie van van- vanadium vange vanskelig vaps varte varulv vejle vennesæl verden verden vidnesbyrd vifte viking virre vitterlig vittig viv vod voksen vredladen vræle vugge vunde våde vånde vædde vægelsindet væk være væring vølve yderlig ydmyg yndest ynke årfugl ædru ævred ødsle øgenavn øjemed Norsk (155) # ase bag bamse bekymringssamtale berggylt blåst bokmål bokmål borst brisling broget brosme brugde bræ brætte brøndsel dulle dure dusk duve efterpå emne essing farsot filejs fisse fjog flenskaldet flom fly flåt flænse fos fosse fravær frodig frytle fåmælt føjte gire godlidende gople gople grej greje gubbe gut gytje gåde helle helse hems hermetik hi hikste hjerpe hov huldre hvidskæving hybel hyben hygge hæfte ikte jærv kimse klipfisk klipfisk klynger klæbersten kogle kortskalle kremte krill krille kvan kyle kylling kølsvin langskalle lav lavskrige liste lodde lomme lort luffe lummer lunde lurvet løjpe løjpe løkke mandsling mejs mor morild multebær myseost nidstirre nordbagge not nulre nærvær nøddekrige opgør pejs pladask ragsok rapgræs risle ros rype sej sile sjægte ski skihejs skihejs skravl skryde skræppe skrøne skummel skæne slalom smigre smutte snadde snadde snylte speget spove stilne stodder stryg strø ståpels støt summe sæter tave tiltag tjavs tollekniv tomt trille trilling tække vandrikse vimre vræle ædedolk ærte ørkesløs Nygræsk (7) # agurk bouzouki gyros ouzo pitabrød retsina souvlaki Nyhøjtysk (1) # forfordele Nylatin (116) # -ficere CT-scanning adjektiv advokatur agam apparatur appellativ arkitektur arkivalier arkivar auditiv bismut bushel camera obscura carnivor carnivor cellulose celt dental deuterium dualisme duplikator eksistens endometriose epo essentiel exam.art. excentrisk fennoskandisk fiktiv filosofikum frikativ frontal gastritis gravitation herbivor herbivor hermetisk ideal implantere induktor internere intubere karens katafalk kemikalie klerikal kodein koffein konfessionarius konfigurere konjunktur konval konvergens krematorium kvantor laparoskopi liljekonval logaritme lokativ lumbago mangan materiale minutiøs molekyle motor museal nuklear nullitet nævner omnivor omnivor optimal organel pankreas penicillin percussion perkussion ph.d. pietisme potentil prohibitiv projekt protuberans prægnans purin reagens reagere regressiv regulativ selektere seline silv. spasticitet speciale spermie stalagmit stalaktit statistik syfilis sylfide talkum techn. tentakel terrarium torsion traktor trepanation tritium undine urea uræmi vaccine vasektomi vinifikation æstetisk Nynorsk (4) # enrum kimse lun skrøne Ojibwa (2) # sioux totem Oldengelsk (102) # -et -hed abbed ale almue alter banemand banesår blæk bolle bondage bule bælt bælte danegæld dansk dræg då elende engelsk fair fairness fairplay filt fiste forstyrre frisk fylde game gedde gospel greb grus hangar heale herlig hird hæld hænge hænge høst imens kippers kirke kjortel klase klerk klud krank krank kristen krukke kvide kørvel lady lempe levne lodden lods lost magtbrynde megen mølle nattergal oppe penning prud pryd præst putte rast rim røgelse saga sherif skind skovmærke skrifte sok spare spurte stadig stedbarn stedbarn steward strandarve synd syssel særk trimme trænge turnips tvist tweed twill tyde tølt underscore vejbred vender yard ærke- Oldfransk (158) # -ere -eri -itet -ske -øs -øse abandonnere almisse apanage appeasement atelier bacon bagage bal banal bastard bastion berlok bias bidet billard boote browse buckram budget bukkel bushel buskads butler bæst bøje ciffer city crew danse david deuce dinere dobbelt eskapisme etui evaluere fjols flambere flange florissant fløjl fløjte frakke frynse gabardine galon glamour gral guide guirlande harnisk harpun herold ingefær interferere jaspis jeans jet joint jury juvel kanin klaret klike korsage korset kricket kroket kumpan kvejle kyst kær label leverance mail makrel marked massakrere matros morads mytteri mønster navy nice niveau ounce panser parlament pave peer pensel penthouse performance pierce piercing pioner pisse pony power prent print pris prise profos prud pyrsche rang rasp receiver ressort rode roman romance romantisk rosin ruche rulle rulle sample scratche skafot skak skolde sluse sommelier spergel sport spydig staffere standard standart stencil stramaj stræde sumak suspense tallerken tamarinde tante test trick trøje tunnel turnering ur vamp vams venue visir værdi warrant østers Oldfrisisk (6) # fanden fenne gest klæde skrædder stræde Oldhøjtysk (89) # almægtig alrune alvor bacon bange bekvem bigot bo borger briks bælt bælte desto dunst emmer erts evig flikke fornuft fredag frisk gemal gespenst grever gruble græskar gøgl gøgl hansestad heks herlig hermelin hird huld hytte høker høst indvolde isenkram jammer kliché klid knittelvers krampe krampe kramsfugl krans kunde kvælde lager langsom lempe lindorm liste liste loft loge male mat myndig myndling nar nitte oven pragt punchebolle ramle rappe rast ringe scratche skab skammel slap slæbe små spil splint staude stejl styre svulst sælsom vajsenhus valmtag varulv viderværdig vits øve Oldindisk (3) # orange shaman sukker Oldkirkeslavisk (1) # humle Oldoccitansk (1) # sommelier Oldpersisk (5) # hamster hindi hindu mager tiger Oldprovencalsk (1) # raillere Oldrussisk (1) # torv Oldsaksisk (26) # -ert -skab alter amt band behage billede bæger forvirre frue handske harpiks hegn helgen helgen herre koster kål kælder lagen nemlig præst sjæl skrive værdi ære Pashto (1) # pashto Persisk (42) # azur basar chador dervish galanga hindi hindu huri jasmin kamé karavane kavaj kelim kelimtæppe kofte kårde lapis lazuli lasur lime matador mogul moskus muselmand pampusse paradis parser pashmina pistacie pyjamas rokade safian samosa sjakal sjal skak skarlagen soma taft talebaner tamburin tatar turban Pidginengelsk (1) # banjo Polsk (9) # agurk horde mazurka safian skaberak starut trappe ulan zloty Portugisisk (63) # amok ananas ansjos autodafé bajadere bambus banan bandana betel bossanova bugsere caipirinha capoeira cashewnød centavo dravat emu escudo favela fetich flamingo futsal gaf indigo jacarandatræ jaguar jatoba kaffer karambol karambolage kaste kobra kokos kopra kraal lambada lingo makak mandarin mango mangust maraca marimba marmelade mestiz mulat neger pagode palaver panade petunia piraya portvin ronkedor samba serval tanga tapioka tapir teak tempura tukan veranda Provencalsk (16) # aioli ballade bouillabaisse fadæse gaf gavotte guitar lucerne maskot mistral pastis petanque pote soubrette tapenade trubadur Quechua (9) # ayahuasca cherimoya chinchilla guanaco guano koka kondor lama vikunja Romani (1) # rotvælsk Russisk (51) # Lübeck Rusland agitprop apparatjik babusjka balalajka bandura blini bojar bolsjevik borsjtj borzoi chai chailatte datja drosche glasnost intelligentsia jurt kaftan kefir knut kolkhos kopek kosak kosmonaut kulak mammut mensjevik nomenklatura oblast parkacoat perestrojka pirog pogrom pope rubel samojede samovar skaberak sovjet sovkhos sputnik steppe stor tajga trojka tunguser vodka zar zobel Samisk (4) # pulk same samojede tundra Sanskrit (44) # Ag arier ashram avatar ayurvedisk chakra chintz dhol dravidisk guru indoarisk ingefær jungle kandis karavane karma lak maharaja man mandarin mantra marathi moskus nardus nirvana opal peber raga raita rajah rupi sandel sanskrit sikh smaragd soma stupa svastika tantrasex tzatziki veda vokse yoga zen Savojardisk (1) # moræne Schweizertysk (7) # bivuak firn kepi mysli nudel røsti strisser Semitisk (15) # balsam balsamin isop kamel kanal kommen krokus myrra natron nitrat rastafari safir smaragd styraks tun Senlatin (119) # adræt askorbinsyre attraktiv avancere batalje borne branche cand.manu. castrum doloris chaussé diskussion dukat eksorbitant ensemble fad fars fourer fænomenal galanga galimatias gardin hektisk hoffourer identitet idyl immanent impertinent implementere infertil inkarnation inkarnere inkorporere interstellar intransitiv jubilæum kanonikat kasserolle kausal kokotte komfort kommensurabel kompatibel komtesse konform kontroversiel konvojere kop kåbe machete manuale mastiff melange moderne mystik mølle nativitet nonne normal normal obligatorisk okular pasta pastil penetration permeabel permeabilitet portabel prolongere prospektiv præambel radikal raillere recidivere regimente rekurs remonstration revision revolution scenarie scenarium seksual- seksuel signatur sikkativ singularitet situation skolar skrible slave slaver smergel sombrero sommelier spekulativ substans subversiv superintendent support supportere syndikat termit terrasse terrin tete tragikomedie tranchere transitiv uniformitet valdrap validere verbal verbatim vertikal visualisere visuel vokabular vulgaritet æra æsel Serbisk (1) # slivovits Serbokroatisk (4) # ajvar bosniak husar vampyr Singalesisk (3) # anakonda beriberi turmalin Skotsk (4) # dandy jockey tweed whig Sorbisk (3) # kvark nertz sorber Spansk (224) # aficionado albatros albino alfalfa alkove alligator alpaka americano amontillado ananas anilin ansjos apache ara armada asturisk audiens avocado ayahuasca bacalao bagasse balsa banan banderilla bandoler banjo barbecue barracuda batat blankocheck bodega bolero cajon calamares canasta canyon cava cedille centimo chaconne cherimoya chicha chili chili con carne chinchilla chinos chokolade chorizo churros cigar cigar cigarillo conquistador corrida cortado coyote daiquiri danseestrade denguefeber desperado don juan don quixote eldorado embargo eskadrille eskapade espartogræs esperanto esplanade estrade falangist fandango filibuster fino fino flamenco flotille gaf galan galeon gamache gambit garrotte gaucho gazpacho gonzojournalistik grande gringo guanaco guano guava guerilla hacienda hasard indianer infant infanteri inka jade junta kaffer kaiman kakao kalabas kamarilla kammerat kannibal kano karamel kargo kasko kaskoforsikring kastagnetter kermesbær kinabark kinin koka kolibri kondor kork kreol kurare kvadrille l’hombre ladino lakaj lama lasso leguan liga lilla lime lugar machete macho majs mambo manat manchego maniok margarita marihuana marinade mascara matador maté merino merinofår merinould mesan mestiz mimose mispel mojito moskito mulat mustang nachos nada neger nutria oregano orkan ozelot palaver palisander pampas panade papaja papegøje pasodoble passacaglia passat pastil patio peseta picador pikaresk piko- pirog platin poncho puma pumpe quesadilla rabona ranch rodeo rumba salep salsa sangria sarabande savanne serranoskinke siesta silo sombrero spaniel spar springerspaniel stevedore taco tapas tartan tempranillo tilde timbale timbales tiqui-taca tobak toluen toluol tomat toreador tornado tortilla trense vanilje vikunja yucca zambo zebra zenit Spansk-arabisk (1) # spinat Svensk (228) # akademisering allemandsret anknytning asp avet bag bagrus berggylt blåst boltre brasen brasser broget bum centilong chance cykelspark dalre deppet diske disse dus duve el emne enrum enten fifle finurlig fisse fjog flyskam folkehjem folkepark forbasket forbise forbrødre forenkle foreteelse foretræde forglemmigej formilde forne forpakning fortfarende fragå fravær funke funkis førn førn gaffelbidder gisne gløgg godkende godtage grabbe gravad grave grunker grunker grus gubbe guldgubbe gylle gytje gæng gøremål handskes hasselbackkartoffel hej heja helleristning helse hinsidan hip holdkap hur hvælv hykle ihærdig indebyrd indhop indhopper indslag indstændig isse jaha japanlygte jævnbyrdig kendis klandre klarsprog klartekst klemdag klemte knirke kombinatør krable krakiler krille krummelure kræ kullet kure kuske kval kyse kærlighed lavskrige linning lix lixtal lomme lort lummer lumsk lun lægter løjer medgørlig moden mor morgenkvisten mugge multtoilet multtoilet mums myldre namnam nedbør nikkel noppe nulre nynne når nøgleharpe område oms omtænksom opdage oret pamper pendle pige pirk pirke pladask plag plakatfuld polet prof pussenusse putte pytipande rakle rapse rimme rya rær rødmosset rødmosset samle sile sjak skrøbelig skummel skyr slam slant slut sløjd smadre smudsket smutte smørrebrødslagkage snadde snap snild snorke snydepels snylte snøvle sosse sparkstøtting spex spritny sprogforbistring spændstig stilig stilne stockholmsyndrom stortrives strunte stryg strømming ståpels stød surstrømming svedjebrug såpas tak tave tidehverv tilgjort tilovers tiltag tilvirke tinte trille trunte træningspas tur tylle tændstik tænkbar tølt underbar utur vornedskab vralte vrisse vræle yderlig ædedolk ænse øde ørkesløs Swahili (3) # denguefeber safari swahili Sydamer.-indiansk (2) # kinabark pampas Sydamerikansk (3) # ananas kakerlak rabona Syrisk (2) # abbed arsenik Tagalog (2) # dygong tagalog Taino (5) # guava kassava majs manat yucca Tamil (8) # kabaddi karry katamaran korund mango pappadam paria patchouli Telugu (2) # kuli mangust Temne (1) # cola Thai (3) # baht bong tuktuk Tibetansk (5) # lama polo yak yakokse yeti Tjekkisk (10) # dyse halunk haubits pistol polka polka pram rabundus robot trappe Tonga (1) # tabu Tupi-guarani (11) # ara cashewnød guarana jacarandatræ jaguar jatoba kurare maniok maraca petunia piassava Tyrkisk (54) # ajvar baklava bismer bismervægt bouzouki bulgur chagrin divan dolman dolmer durum durumrulle finsk-ugrisk hamam harem horde janitshar jurt kaffe kaftan karakal kaviar kebab kefir kelim kelimtæppe khan kiosk kosak krabask minaret musaka odalisk osman pasha raki safian salep serail shawarma shishkebab skaberak sofa sorbet sultan tulipan turban tzatziki ugrisk uighur ulan vampyr vesir yoghurt Umbundu (1) # capoeira Ungarsk (13) # chakot coach czardas dolman gullasch hejduk husar husar kusk magyar paprika puszta sabel Urdu (10) # burka chador kaki kuli nanbrød pashmina samosa sitar tandoorikylling urdu Walisisk (3) # flannel humbug kymrisk Xhosa (1) # vuvuzela Zulu (2) # impala vuvuzela Zuni (1) # apache Ældre (101) # afrakket aldrende aldring beføjelse beføjet berygtet beskåret bespændt bestyrtet besøgelsestid betynget bevidst bevågenhed blår boltre buket cello disse falskneri flippe flosse forhåbentlig formå forvoven frugtesløs frugtsommelig først gartner gebommerlig genstridig genvordighed gevinst gisne givtig glamour hartad hof hovbonde hovedkulds hovedkulds hoveri indstændig isse kalkun kampesten karabin kraal kritisere lefle linned longe lovlig løje mandhaftig nertz noller omkuld omstændelig omstændig omtvistet opstandelse optrin optugtelse overhånd personality plædere pryd prøvesten på ritmester samtlige sherry singrøn sinkadusen sinkadusen skamben skamlæbe skilderhus skytsengel skytshelgen skytsånd skør skøtte smadre spidsfindig spradebasse spuns stokerfyr syren sålunde tatovere tilbage tilbøjelig timbale tinde tranchere tummelumsk uvorn vandal vikler voucher Ældrenydansk (76) # adgang affekteret aldeles anfanger bebrejde beleven betimelig boltre bram burde bønfalde børstenbinder danne dus floksilke foranledning formaste formodentlig formuende forplante forplante græskar gusten hive hurlumhej ilder kighoste kluntet knortegås knortekæp knortet kutling kæphøj luffe mimre mut mæslinger nive nyfigen nykke næppe nødsage omkostning omkostning omstændig oppebie overstadig pusling pæn rumstere skimte skrup- skrælle skudsmål skule slurk spindeside sprøjte spættet stads stedbarn ståhej tavs tilovers tørklæde ubrødelig uforlignelig ulejlighed underfundig vralte vrippen ypperlig ypperst ærbødig ødsle ørkesløs