_Transalpint_ _tømrerarbejde_ på _tosseanstalten_?

Transalpint  tømrerarbejde på  tosseanstalten?

Den 19. november 2015 blev 539 ord og 4 udtryk tilføjet til Den Danske Ordbog – og 11 “gamle” ord og udtryk har fået nye betydninger. Se hele listen over nyt i ordbogen herunder.

Vi har denne gang tilføjet fremmedord (fx  transalpin og  ciliat), mange flere gode og almindelige sammensætninger som  bacontern,  biografsæde og  blommebrændevin, og nogle få helt nye ord i sproget som fx  tweenår og  djøfisering.

Mange af de “nye” ord i ordbogen er slet ikke nye – de har bare ikke været beskrevet for moderne dansk før. Det er vigtigt for en betydningsordbog at dokumentere al det sprog der omgiver os, både af hensyn til eftertiden og for at vi kan forstå hinanden på tværs af generationer lige nu og her.

Læs pressemeddelelsen om opdateringen.

Ord og udtryk der har fået nye betydninger #

{celled}

afslag	blåtryk	deflorere	kold jomfru
lokumsbræt	ride^{2}	rutebil	særbeskatte
sølvræv	tortilla	trolley bet. ^{2}	trolley bet. 3a

Faste udtryk tilføjet til ordbogen #

{celled}

et hus splidagtigt med sig selv	fucke med	med det yderste af neglene	mod rov

Ord tilføjet til ordbogen #

{celled}

afsvovling	afvandingsgrøft	bacontern	balletworkshop
bap	barndomskvarter	barndomskæreste	barndomstraume
barnemorder	basenhed	bassethund	bataljemaleri
befolkningsbombe	beklædningsstykke	benprotese	benspjæt
betonslum	bikinitop	bilalarm	billedfil
billedmanipulation	billeje	bilsyn	biografsæde
bjergtop	bjergvæg	blodplamage	blommebrændevin
blommesnaps	blomstertæppe	blomstervand	bluesguitarist
BMP	bogauktion	boghøker	bogmesse
bombeattrap	bomberegn	bondeblod	bowlerhat
brandmyndighed	brandvarm	brydetag	brystharnisk
Brøndbyfan	bundplacering	byggeomkostning	byggetomt
bygningsreglement	bypark	bøllespire	børneporno
børnerabat	børnezoo	bøssepibe	bådelav
bårebuket	checkup	chefdesigner	chefideolog
cherimoya	chevreau	chicha	chicken
chickenrace	chifrere	chignon	chili con carne
chinos	chokocreme	chorizopølse	chowder
chris-craft	ciborium	cic.	cigarettænder
cikadesang	ciliat	cinemascope	circuittræning
cire perdue	cirkadisk	cirkelafsnit	cirkelbevis
cirkeltræning	cisalpinsk	cister	cistercienserorden
citrat	citronlimonade	citronolie	citronpeber
citydress	civilbetjent	civilitet	civilpoliti
civilproces	clarino	clog	cloisonne
cloque	clozetest	clutch	cocktailshaker
computeranimation	computernørd	costaricansk	CP
ct.	cyanose	cykelskærm	cykelspark
cæsarisk	cæsarisme	dagdrømmeri	dagpengeforlig
dagtemperatur	damehold	danmarkspremiere	danseestrade
dansevenlig	danskstuderende	dattersvulst	defilering
defloration	deflorering	defækere	degradering
delikatesseafdeling	delirere	delirist	deltidsansat
demagogisk	deodorantspray	deospray	designergrøntsag
dessertchokolade	detaljerig	detektion	diktermaskine
dilettantforestilling	dillermand	disintegration	diskantenhed
diskolook	diskplads	djævlepagt	djøfisering
dobbeltknude	dobbeltmorder	drejlstøj	drengedrøm
driftsforstyrrelse	drikkegilde	druknedød	dræberhval
dykkerbriller	dykkerdragt	dyreelsker	dyremishandler
dyrplager	dyslektiker	dyslektisk	dørstopper
dåbsritual	elkoger	filminteresseret	forsætning
fælleslokale	gaffa	genteste^{1}	gyltegris
halvfinale	hapsdog	hasidisme	henover
højremargin	inklusiv	ishus	joggingsæt
kartouche^{1}	kiasme	kinematek	kissemissen
klarificere	klavichord	kogekande	krakkemut
kropsvisitation	krægetræ	lånoptagelse	mariboer
minijackstik	musepil	mødetidspunkt	ombryder
ombrydning	omtolke	opdyrker	opmåler
pap-	parka	parmesanost	periodekort
pistaciekerne	plastikperker	plukkemoden	rabarbergrød
rabatkupon	rabulistisk	raita	randzone
raseriudbrud	rebellere	receptionsforskning	redskabshus
reeksamen	reeksaminand	reeksamination	regeljungle
regeringsvenlig	regionalsprog	regnvand	regulerbar
reklame-tv	reklamefjernsyn	reklamefremstød	reklameøjemed
relationel	releaseparty	rendestenssprog	rengøringspersonale
repatriering	restaurationspersonale	restgæld	resursespild
retsmedicinsk	retssociologi	ridetur	rigmandsvilla
rillette	rimord	ristgulv	rivetand
rockfan	rokkehjul	rov^{2}	rovmorder
rumraket	rundbarbering	ruskursus	rustur
rygepolitik	ræveskab	rødkålshoved	rødstensvilla
råsulten	råuld	sambafodbold	samfundsnasser
sejrsrus	sejrsrække	seksualforskrækket	selvpromoverende
selvudnævnt	sengegærde	sexlyst	sexmobning
sexundervisning	SF’er	silkeorganza	silketørklæde
singleudspil	skaberakt	skabssvensker	skakternet
skandaleombrust	skattefusk	skattegæld	skattesmæk
skideglad	skideligeglad	skilsmissegrund	skilsmisseprocent
skinliv	skjaldekvad	skodavittighed	skodmusik
skodskole	skolefest	skoleverden	skovnymfe
skovtrold	skrankepaveri	skravlet	skrifttype
skrivebordsafgørelse	skrivemaskinebord	skriveredskab	skrupkede
skrækscenario	skumler	skumleri	skvattet
skyggeløs	skævdeling	skønhedsideal	skønhedsprodukt
slagtehal	slangeløs	slangord	slankepulver
slidfast	slikpapir	sludrevorn	slukker
slutreplik	slædepatrulje	slægtsroman	sløvsindet
smagsforstærkende	smalfilme	smalltalke	smugdrikke
smugling	smykkeforretning	smådrenge	småfisk
småfuld	småhus	småpiger	småspise
småsø	sneskovl	snevinter	snydefuld
snydetablet	socialantropolog	socialantropologi	socialforskning
societypige	solariebrun	solomor	soloudbrud
solskinsvejr	soltop	soltørre	sommer-OL
sommerolympiade	soning	sovjetstyre	sparketeknik
spattet	spidsbuet	spilfordeler	spilleklub
spinne^{2}	spjælde	splidagtig	sportsdrik
sportsforretning	spotvare	spraymaling	spredtliggende
springfrø^{1}	springfrø^{2}	sprogkyndig	sprogrejse
sprogsyn	spærfag	spærfod	spøgelseshus
spørgeteknik	stadionspeaker	stambogsvers	stammefolk
standssamfund	stangliderlig	statsfjernsyn	statsterror
statsterrorisme	stilforvirring	stjernenavn	stjernestatus
storforbruger	storrumskontor	storsindet	storsmilende
stortest	straffelejr	stregkodelæser	strengbeton
stripteasedanserinde	strøsukker	studehandler	studenterliv
studenterrabat	stuegulv	stumpnæset	stændersamfund
støjhelvede	sundhedsskadelig	superhelt	supermodel
supermoderne	svedskjold	sydspids	synstest
syvfingret	særbeskatning	søofficersskole	tagtøj
talehandicappet	taljemål	tandlægeskræk	tankegods
tasketyv	tattoo^{2}	tautologisk	technokultur
tedrikker	teknokultur	tekstfil	telefongaffel
telefonopkald	telttur	termokrus	terrassehus
terroraktion	terrorangreb	testel	thalidomidbarn
tidevandskraft	tidsadverbial	tidsmåling	tidsoverskridelse
tidsregistrering	tiggerbrev	tilbudsjæger	tilhørerskare
tillidvækkende	tilraning	tilretning	tilslutningsmulighed
timetilbud	timinutters	tiptipoldefar	tiptipoldeforældre
tiptipoldemor	tissetrang	titanhvidt	tiårsperiode
tjek-op	to-go-krus	toastmaskine	tobakshoste
tobaksindustri	tofingret	togbus	togpendler
togpersonale	togstation	togsæt	tolvmåneders
tominutters	tonesætter	tonseri	topmoderne
topscorerliste	topstyring	toptrænet	tornefuld
tosseanstalt	touchskærm	toårsperiode	trafikdød
trafikspring	transalpin	transalpinsk	trekantområde
trekantssliber	tresserrock	tresårsalderen	tretimers
trettenårsalderen	trosiver	trussekant	trusserederi
træsløjd	tudeprins	tumlingealder	tungekysse
tvangsauktionere	tvangsdøbe	tvangssterilisation	tvangssterilisere
tvangssterilisering	tværfaglighed	tværvidenskabelig	tweenår
typografere	tyskerhåndlanger	tyvagtighed	tæskedyr
tæskelækker	tætliggende	tøjproduktion	tøjstørrelse
tømmermændsplaget	tømrerarbejde	tørdragt	tørveskur
tøsebarn	udklædningstøj	udprint	udstener
ugrammatikalsk	ultrabillig	underdrenge	underpermissioner
undertegner	ungpigeår	ustuderet	vejrskift
vejrskifte	venstremargin	vestafrikaner	vielsesceremoni
vinter-OL	virusprogram	viserur	voksenmobning
voksenpædagogisk	vuggestuepædagog	vægkalender	væveskyttel
våbeneksportør	østafrikaner	øvdag